החברים בבורסה האלקטרונית הגדולה ביותר בצ'ילה ירוויחו מטכנולוגיית הבורסות המוכחת של NASDAQ OMX ומשיפורים משמעותיים בזמן אחזור וקצב העברת נתונים
NASDAQ OMX תספק שירותי ייעוץ לפיתוח אסטרטגי של מוצרים חדשים וניראות גלובלית.
ניו יורק וסנטיאגו, צ'ילה, 26 באוקטובר 2011 (GLOBE NEWSWIRE–נוי תקשורת)-
NASDAQ OMX Group, Inc. (Nasdaq:NDAQ) ו-Bolsa Electronica de Chile (BEC) חתמו היום על שיתוף פעולה אסטרטגי שבמסגרתו NASDAQ OMX תספק ל-BEC את X-stream Trading, טכנולוגיית השווקים שלה, ושירותי ייעוץ לפיתוח מוצרים וניראות גלובלית.
תמונה הנלווית להודעה זאת זמינה בכתובת http://www.globenewswire.com/newsroom/prs/?pkgid=10894
BEC והחברים בה ירוויחו משיפורים משמעותיים בביצועים, זמן אחזור וקצב העברת נתונים במעבר לטכנולוגיית הבורסות המוכחת של NASDAQ OMX. חברי BEC ימשיכו להיות מחוברים באמצעות פרוטוקול המסחר FIX כדי שהמעבר בין המערכות יהיה חלק. טכנולוגיית השווקים של NASDAQ OMX נמצאת בשימוש ביותר מ-70 בורסות ב-50 מדינות.
באמצעות שיתוף הפעולה האסטרטגי, NASDAQ OMX תייעץ ל-BEC בפעולותיה לרשום מניות ברישום צולב, לפתח מדדים חדשים, לשפר מדדים קיימים ולהתחיל בחקר מקרה כדי ליצור חוזים עתידיים פזו- דולר שייסחרו בבורסות של NASDAQ OMX. וכן, NASDAQ OMX תספק משאבים של ניראות גלובלית לשם קידום ושיווק.
פרננדו קאנאס, נשיא BEC, אמר: "טכנולוגיית השווקים של NASDAQ OMX תאפשר חיבור הדדי אמיתי למשקיעים שרוצים להיכנס לשוק הצ'יליאני, ושירותי הייעוץ יעזרו לנו ליצור מכשירים פיננסיים חדשים עבור משקיעים ברחבי העולם".
"שיתוף הפעולה שלנו עם NASDAQ OMX יתמוך בתחומי פיתוח אסטרטגי של BEC כמו יישום טכנולוגיות ושותפויות במוצרים חדשים".
לארס אוטרסגרד, סגן נשיא בכיר לטכנולוגיות שווקים ב-NASDAQ OMX, העיר: "אנו גאים מאוד בשיתוף הפעולה שלנו עם Bolsa Electronica de Chile, ששותפה לחזון שלנו – חדשנות באמצעות שווקים אלקטרוניים.
"ביחד, BEC ו-NASDAQ OMX יבנו קהילה של משתתפים, מנפיקים ומשקיעים באמריקה הלטינית שמעוניינים בשוק יעיל ובמוצרים חדשניים".
אודות NASDAQ OMX
NASDAQ OMX Group, Inc. היא חברת הבורסות הגדולה בעולם. היא מספקת מסחר, טכנולוגיות בורסה ושירותים לחברות ציבוריות על פני שש יבשות, עם למעלה מ-3,500 חברות הרשומות למסחר.
NASDAQ OMX מציעה פתרונות רבים לגיוס הון לחברות ברחבי העולם, כולל שוק הרישום למסחר האמריקני שלה, NASDAQ OMX Nordic, NASDAQ OMX Baltic, NASDAQ OMX first North ומגזר ה-144A האמריקני. החברה מציעה מסחר בסוגי נכסים רבים כולל מניות, נגזרים, אגרות חוב, סחורות, מוצרים מובנים ותעודות סל. הטכנולוגיה של NASDAQ OMX תומכת בפעולתן של יותר מ-70 בורסות, מסלקות וגופי משמורת ניירות ערך מרכזיים ביותר מ-50 מדינות. NASDAQ OMX Nordic ו-NASDAQ OMX Baltic הן לא ישויות משפטיות אלא תיאור של השירותים הנפוצים מהבורסות של NASDAQ OMX Group בהלסינקי, קופנהגן, שטוקהולם, איסלנד, טאלין, וילנה וריגה. לפרטים נוספים על NASDAQ OMX, בקרו באתר http://www.nasdaqomx.com. *עקבו בבקשה אחרי NASDAQ OMX בפייסבוק (http://www.facebook.com/pages/NASDAQ-OMX/108167527653) ובטוויטר (http://www.twitter.com/nasdaqomx(.
אודות Bolsa Electronica de Chile:
Bolsa Electronica de Chile (BEC) נוצרה ב-1989 והיא הבורסה הראשונה באמריקה הלטינית שמשתמשת במערכות אלקטרוניות במלואן לביצוע המסחר בה. מאז BEC התמקדה בפיתוח מוצרים ושירותים חדשים לבעלי המניות והברוקרים- דילרים שלה. לפני ש-BEC הוקמה, רק בורסה אחת שלטה על רוב המסחר שבוצע בשוק הצ'יליאני. כש-BEC התחילה לפעול, השוק והמשקיעים הפיקו תועלת מיידית. BEC הכניסה לשוק תחרות אמיתית באמצעות הפחתת עמלות, הארכת שעות המסחר ופיתוחם של פתרונות מסחר חדשים ששינו את מערכת שוק ההון בצ'ילה. כיום, ל-BEC יש 41 בעלי מניות ו-24 ברוקרים- דילרים שמשתמשים במערכות שלה. בנוסף, גם כל הבנקים הגדולים, קרנות הפנסיה והמשקיעים המוסדיים הם לקוחות פעילים של הבורסה, שירוויחו משיתוף הפעולה החדש בין BEC ו-NASDAQ OMX.
הערת אזהרה לגבי מידע צופה פני עתיד
העניינים הנדונים בזאת כוללים מידע צופה פני עתיד שנמסר בהתאם להוראות "הצהרת חוף מבטחים" של Private Securities Litigation Reform Act של 1995. מידע זה כולל אך לא רק מידע על המוצרים והיצע השירותים של NASDAQ OMX. אנו מזהירים שמידע זה אינו ערבות לביצועים עתידיים. התוצאות בפועל עשויות להיות שונות באופן משמעותי מהתוצאות הנאמרות במידע הצופה פני עתיד או המשתמעות ממנו. במידע צופה פני עתיד מעורבים מספר סיכונים, אי ודאויות או גורמים אחרים שמעבר לשליטתה של NASDAQ OMX. הגורמים כוללים אך לא רק את הגורמים המפורטים בדוח השנתי של NASDAQ OMX על גבי טופס K-10 ודוחות תקופתיים המוגשים לרשות לניירות ערך של ארה"ב. איננו מתחייבים לפרסם תיקונים כלשהם למידע צופה פני עתיד כלשהו.
התמונה זמינה גם דרך AP Photo Express.
NDAQG
איש קשר:
Enrique Seguel Steuer
Bolsa Electronica De Chile
4840115(56-2+)
Robert Madden
NASDAQ OMX
16464415045 +
Robert.Madden@NASDAQOMX.com
** ההודעה מופצת בעולם על ידי חברת התקשורת הבינ"ל GlobeNewswire
